New York City allows one ADU of up to 800 square feet on a qualifying one- or two-family property in eligible low-density areas, but the owner must occupy the property and obtain DOB approval.
Flood-hazard, historic, contextual, property-type, unit-count, code, egress, utility, and legalization conditions can make a specific property ineligible.